The Commissioner may, on behalf of the Commonwealth, enter into
an arrangement with the head (however described) of a prison or other place of
detention in a State or Territory in relation to the carrying out of
forensic procedures under this Part on offenders who are serving sentences of
imprisonment in that prison or other place of detention.