To avoid doubt, a reference in this Part to a licensee, or a representative of a licensee, providing a credit service to a consumer includes both:
(a) the licensee or representative providing credit assistance to the consumer; and
(b) the licensee or representative acting as an intermediary between a credit provider and the consumer.