South Australian Consolidated Acts25A—Interpretation and application
(1) In this
Part—
"country" means any place or group of places having its own law of nationality
(including the Commonwealth of Australia and its territories);
"internal law" in relation to any country or place means the law which would
apply in a case where no question of the law in force in any other country or
place arose;
"place" means any territory (including a State or Territory of the
Commonwealth of Australia).
(2) Where under this
Act the internal law in force in any country or place is to be applied in the
case of a will, but there are in force in that country or place two or more
systems of internal law relating to the formal validity of wills, the system
to be applied must be ascertained as follows:
(a) if
there is in force throughout the country or place a rule indicating which of
those systems can properly be applied in the case in question, that rule must
be followed; or
(b) if
there is no such rule, the system will be that with which the testator was
most closely connected at the relevant time and for this purpose the relevant
time is the time of the testator's death where the matter is to be determined
by reference to circumstances prevailing at his or her death and the time of
execution of the will in any other case.
(3) In determining for
the purposes of this Act whether or not the execution of a will conformed to a
particular law, regard must be had to the formal requirements of that law at
the time of execution, but this does not prevent account being taken of an
alteration of law affecting wills executed at that time if the alteration
enables the will to be treated as properly executed.
(4) This Part does not
apply to a will of a testator who died before the commencement of the Wills
Act Amendment Act 1966 and does apply to a will of a testator who dies
after that commencement whether the will was executed before or after that
commencement.
(5) Where (whether in
pursuance of this Act or not) a law in force outside the State falls to be
applied in relation to a will, any requirement of that law whereby special
formalities are to be observed by testators answering a particular
description, or witnesses to the execution of a will are to possess certain
qualifications, will be treated, notwithstanding any rule of that law to the
contrary, as a formal requirement only.